This is how I watch a series on three devices:) on the left – video in English, on the right – a dictionary at hand, and on my knees – a subtitle player, which I periodically find convenient to glance into if something sounded unclear. When that happens – I pause the video with the spacebar, read what was in the subtitles, and if needed, I dive into the dictionary.

