September 15 2018, 18:58

#learnkorean (following up on the previous post about the Korean language)

To reinforce the Korean alphabet in my memory, I decided to see how familiar Korean brands are spelled in their native language.

Samsung – well, this one is number one. Two words: 삼성. The English equivalent is a very accurate pronunciation of the original, sam-sung. It originally means “three stars”.

Hyundai – two syllables: 현대. Translates as “modern”.

Kia. In Korean ki-a, 기아. Translates as “Entering the world from Asia”. Here, ki and a are not just letters of the alphabet, but the pronunciation of the Chinese characters 起 and 亞 (from 亞細亞 – Asia).

Daewoo – 대우, denotes “Great Woo”, where Woo is the founder. Modest) Well, the company no longer exists.

Doshirak – 도시락, pronounced toshirak, and means “rice in a box”.

By the way, Taekwondo is also a Korean word, 태권도.

Leave a comment