Rediscovering Pyotr Boborykin: The Prolific 19th Century Wordsmith | June 13 2026, 16:47

I find it astonishing that an unknown to me Pyotr Boborykin wrote heaps in the 19th century, introduced words like “intelligentsia” and “nonsense-maker” into the language. Considered the most prolific writer of the 19th century. Almost no one knows him besides a few philologists. And yet, the guy was a star in his time.

Boborykin was deeply concerned that he would remain in the history of literature as a “secondary” author, so he wrote furiously. He authored about 20 large novels and countless smaller works. 12 volumes, 350 pages each. Essentially, he was the Darya Dontsova of his era. He has a novel “Vasiliy Terkin” which you might have heard of, but not his; you’re likely thinking of the poem by Tvardovsky by the same name, who knew nothing about the novel at all, these were different Terkins.

For instance, finding the novel “Doctor Tsybulka” online is very challenging; there’s only one PDF in the form of a reprint with pre-revolutionary orthography.

The Evolution of Telegrams: A Luxury Legal Service in the USA | June 07 2026, 15:04

WHOA, in the US, telegrams haven’t yet been blocked, and they have transformed into an insanely expensive elite legal service, monopolized by American Telegram and iTelegram (both successors of Western Union). An urgent cable costs $34.95 base plus $0.79 per word. Additionally, they officially charge a $20.00 surcharge for home delivery, $25.00 for sending on a weekend, and up to $200.00 if you dictate the text to a live operator. Even sending a regular e-mail through their service will set you back $14.95.

The main source of income is the emergency cancellation of commercial contracts under the federal “3-day rule.” By law, contracts are terminated the second a telegram is sent. Companies are required to recognize the timestamp of American Telegram, authorized by the FCC, which provides ironclad protection in court. For 100% legal force, the service cunningly imposes on clients a delivery report and an archive copy — at $12.95 for each checkbox.

Their rates still include astonishing rules: “a word” is considered any group of characters up to 7 signs (more than that counts as two words), and a fee of $10.00 is automatically imposed for text in any language other than English. Special “War Zone” rates for messages to soldiers still apply ($20.00 base + $0.89 per word) and international cablegrams to sea vessels are sent strictly at the “risk and peril of the sender” with no guarantee of response.

Imagine, to save money, entire code books were published in the early 20th century that replaced complex thoughts with a combination of letters that looked like a word (link in the comments). POTUS and SCOTUS are from there.

Exploring Lippmann Plates: The Wonders of Early Color Photography | June 06 2026, 05:30

I learned today about a method of color photography invented in 1891, called the Lippmann plates. The Lippmann method is a beautiful hybrid of photography and holography. A layer of transparent gelatin with silver halide nanoparticles was applied to a glass plate, which was backed by a mirror made of liquid mercury (!). Light, passing through the glass, was reflected by the mercury, collided with itself, and created a standing wave. Inside the microscopic layer of gelatin, the light literally “froze,” burning silver nanostructures in strict accordance with the actual wavelength.

In all modern methods, color is achieved by overlaying three colors, just as on the screen from which you are reading this, red, blue, and green. Thus, there is no true yellow or purple in photographs. But on the Lippmann plate, all colors are real.

It’s also interesting that the Lippmann plate contains not a drop of pigment or dye. It is absolutely transparent! The color in it is born physically (due to structural interference) — just as the wings of butterflies or soap bubbles shimmer.

And obviously, you cannot make a copy from such a “photograph.” I’ll give a link to a good video below.

Indeed, this optical magic had its own quirks. Perfect mirror-like layers inside the plate were only obtained from pure, concentrated color. If a complex “dirty” or dull light entered the frame, the microstructures began to overlay each other, blurring the accuracy of color reproduction. Moreover, two opposite effects were born in the emulsion at the same time: the physical silver mirror created a colorful positive picture, but the silver itself remained just a regular black-and-white negative. Because of this optical conflict, the brightness of the frame was severely compressed, creating a vintage effect of a “hand-painted” photograph. Therefore, the method required jewel-like work with light and perfectly bright set pieces.

The Intriguing Life and Science of Ilya Mechnikov | June 02 2026, 11:32

Talk about tons of weird and intriguing stuff about Ilya Mechnikov (biologist). His older brother (Ivan) – a prototype for Leo Tolstoy’s “The Death of Ivan Ilyich.” Another brother (Lev) – an anarchist, sociologist, fought in Italy alongside Garibaldi. Mechnikov himself made two attempts to depart this life: the 1st time — after the death of his 1st wife (who, suffering from tuberculosis, was carried into the church on a chair). Mechnikov swallowed morphine but survived. The 2nd time — when his 2nd wife contracted typhoid. He deliberately infected himself with relapsing fever. Both survived. By the way, this 2nd was his 15-year-old teacher (when he was 30).

Odessa. The country’s first bacteriological station on Leo Tolstoy street 🙂 An employee there botched a vaccine for anthrax and a whole flock of sheep died. Scandal => M emigrated to Paris.

Paris. Came under the wing of Louis Pasteur (the father of pasteurized milk). P supported M’s theory, gave him a lab in his institute for 28 years. M worked there for free.

M advanced the theory that not everyone who gets infected becomes sick and dies. Basically, it’s all about (of course) the gut microflora. To prove it, he deliberately drank cholera vibrios. Nothing, he got lucky (“lucky as you were”, M thought)

Not satisfied. To prove that it was about the microflora, he made his lab assistant Latapie drink cholera. Hmm, then M gave the culture to a second person, the biologist-watchman J.-B. Joupié. Joupié nearly died. Mechnikov: yay, it works: different microfloras, the microbe works differently (hmm).

Result – Nobel Prize for phagocytosis (cell immunity). And he is also the “father of gerontology”: M proposed that for longevity, one needs to quell “bad bacteria” using probiotics (hmm).

In the end, he still died after the third heart attack. In Paris, his ashes are kept in the library of the Pasteur Institute. Also, in English Wikipedia, he is Élie Metchnikoff. Hard to guess.

In the photo, Mechnikov is persuading Leo Tolstoy that he is not a charlatan.

Rediscovering Réaumur: The Forgotten Temperature Scale | May 28 2026, 21:48

LOL, it turns out that besides Fahrenheit and Celsius scales, there was another scale, and relatively recently. The attached photo is mine, taken in 2009 in Baku at a friend’s house.

So where did this Réaumur come from? In 1730, he proposed a temperature scale, one degree of which equals 1/80 of the difference between the boiling point of water and the melting point of ice. Why 80? Because it’s easier to remember, although in fact Réaumur took only one reference point – the melting point of ice. Hence, the “zeros” of the Celsius and Réaumur scales coincide. And one degree of Réaumur corresponds to a temperature change during which the volume of alcohol increases or decreases by 1/1000.

In Réaumur’s days, there were already several different scales, including the widely known Fahrenheit scale, which is still used in some countries, including the States (and which I have never gotten used to). In France, the use of this scale was abolished on April 1, 1794, in connection with the transition to the metric system. The Réaumur scale was used in Tsarist Russia until the 1917 revolution. But in general, the 18th century was a mess with this, and few people know that besides these Kelvin, Celsius, and Fahrenheit, their scales were also invented by Rankine, Rømer, Newton, Delisle, and Réaumur.

Human Behavior Under Isolation: Lessons from the SPHINX Experiment | May 10 2026, 18:01

In the book Project Hail Mary, Stratt tells Grace that in the USSR there was supposedly an experiment where people were locked up for several months to see what would happen, and that the people almost killed each other, leading to the experiment being halted. That wasn’t the case, but I googled and found there was another experiment – SPHINX in 1999.

There were several groups. In the first, there were four Russians and during the New Year celebrations with alcohol, they beat each other up (10 minutes, blood, they had to be pulled apart). Another group had three guys and a girl (Judith Lapier) and the mission ended because during the New Year’s celebrations, driven by excitement, Judith was attempted to be kissed twice, leading to the mission being terminated.

As VICE reports, the dialogue was “We should try kissing, I haven’t smoked for six months. Then we can kiss after the mission and compare. Let’s experiment now.”

The team included doctors with degrees (Lukyanuk, Karashkin, Murashov) and Haider Hobikhozhin, who essentially was a randomly included technician with secondary education, taking the place of the Japanese man to the right in the photo and who was first in the second photo. Who beat up or kissed whom is now somewhat forgotten.

Vadim Gushchin, a coordinator from IMBP, after the scandal stated that the fight was “friendly,” and that Lapier “ruined the mission, the atmosphere, by refusing to be kissed.”

At the Canadian Space Agency, Lapier was told that such behavior is normal for Russians and that public complaints would be considered taboo in the culture of the host country.

Taste and Protest: Unveiling the Symbols at an Iranian Restaurant | May 03 2026, 19:40

A very tasty Iranian restaurant. Perhaps you didn’t know, but there are two flags of Iran. This one – the historical flag, used before the Islamic revolution of 1979, and today its use inside Iran itself is a political crime. The main difference from the official one is the emblem of the lion and the sun. Therefore, when Iranian protesters in Washington hold demonstrations, it’s interesting to see which flags they carry. If there’s four crescents and a sword in the middle, those are protesters from another camp 😉

Exploring Word Clusters in Religious Texts from Gutenberg’s Library | May 02 2026, 03:28

It’s interesting that if you take 8000 books from the Gutenberg library and construct a graph for each based on word connections to see how “friendly” words are—if word A often appears with B, and B with C, then how often does A appear with C? There’s a metric for this—the average clustering coefficient. Then, simply sort the books by decreasing this coefficient, about 70 percent of the top will be religious books—bibles, the Book of Mormon, the Quran. Well, some of them are duplicates in a sense, because a Bible in different formats remains the Bible. But clearly, its different parts are grouped together, meaning, they definitely share commonality in these triangular words.

But what unites all the books in this top— is that they were written many years ago or, as in the case of The Night Land, written relatively recently in the same style as many years ago.

By the way, among these books shines An Introductorie for to Lerne to Read, To Pronounce, and to Speke French Trewly. This is a French language textbook, written in English during the Tudor times (around the 1530s). Soverayn lorde kyng Henry the Eight. It was written by Gilles Du Guez—a French teacher at the English court. This particular textbook was compiled for Princess Mary (the future Queen Mary I, known as “Bloody Mary”), the daughter of Henry VIII. Check out a page from the textbook. Very cool English 🙂 …ye must pronounce it letyng your lippes jointe close, so that there be but a lyttell hole in the middes.

So, I delved into this textbook. It mentions a fruit called “openarses.” As you understand, this is “open arses” in English. In Tudor England, they called a medlar an openarse. If you Google what a medlar looks like, you’ll have no questions why it’s called openarses 😉

In the anatomical section (MEMBRES LONGYNG TO MANNES BODY), the author mentions next to the eyes and ears “the nether beerde” (literally— “the lower beard”).

From Wooden Puppet to Beloved Boy: The Evolution of Pinocchio’s Tale | May 01 2026, 16:52

It turned out that initially Carlo Collodi, who wrote “The Adventures of Pinocchio,” did not intend to turn his hero from a wooden puppet into a real boy. Pinocchio was destined to be hanged by the Cat and the Fox on an oak tree—as a lesson to all children who lie and disobey their elders.

The author was persuaded to continue Pinocchio’s adventures by the editor of the “Children’s Newspaper,” who said that otherwise it would be their last publication. The readers were so outraged by the death of the hero that the editorial office was inundated with letters demanding a continuation.

Eventually, after a few months, the author was forced to “resurrect” the puppet. This is how the Blue Fairy appeared in the story, who saved Pinocchio from the noose, and the grim parable gradually turned into the familiar fairy tale with a happy ending.

When Pinocchio was already hanging on the oak tree and gasping for air, a Beautiful Girl with Azure Hair appeared at the window of a nearby little house. At that moment she is described not as a kind fairy, but rather as a ghost or spirit (she says that everyone in this house died, and she too is waiting for her coffin).

Seeing the puppet dangling from the tree, she took pity and organized a whole rescue team. The fairy clapped her hands three times. A giant Falcon arrived. She ordered him to fly to the Great Oak, gnaw through the rope with his beak, and carefully lower Pinocchio onto the grass. Then she summoned her servant—a poodle named Medoro. He was dressed in festive livery, with a cocked hat and a curly wig. Medoro was sent for Pinocchio in a luxurious carriage drawn by a hundred pairs of white mice. When the puppet was brought to the castle, he was neither alive nor dead. To decide what to do next, the Fairy summoned “luminaries” of medicine. By Pinocchio’s bed came the Crow, the Owl, and the Talking Cricket (the same one that Pinocchio “killed” at the beginning of the book, but he returned as a spirit).

Harsh.

Essentially, the hero owes his happy ending not to the author’s mercy, but to commercial success and public pressure.